Зробити сторіку домашньою
Перейти на головну  - www.sokal.lviv.ua                             /Сокаль і Сокальщина/
контактипро нас, про проект
книга гостей
Обговорити на форумі

Сокаль і Сокальщина :: Храм серця:: травень 2005р.

повернутися  на головну Храму серця
повернутися до травневого номеру
Рубрика "цiкавинки"

 

 

Нова технологія розшифровки текстів дасть людству «друге Відродження»

У Великобританії розроблено нову технологію розшифровки текстів. Фахівці кажуть, що новий метод забезпечить революцію у гуманітарних науках і дасть людству «друге Відродження».

Папіруси, знайдені в центральному Єгипті, найчастіше незрозумілі для неозброєного ока – вони розпадаються, пошкоджені комахами і почорнілі від часу. Однак розробка британських учених може до 20% збільшити кількість «розгаданих» текстів відомих грецьких і римських авторів.

«Зіпсовані» папіруси було знайдено під час розкопок у єгипетському місті Оксирінсі ще наприкінці 19 століття. Більшість із 400 тисяч фрагментів залишалася «річчю в собі», поки група вчених із Оксфорда не застосувала для зчитування букв незвичайну техніку, яка, як правило, використовується для фотографування земної поверхні із супутників.

Учені сфотографували рукописи в інфрачервоному світлі, і вже перші кілька днів розшифровки забезпечили, на думку фахівців, переворот у гуманітарному знанні. Ця техніка дозволяє розпізнавати сліди чорнила, навіть якщо воно вже практично повністю вицвіло і стерлося.

Серед відновленого – тексти Софокла, Евріпіда та Гесіода. Крім того, учені підозрюють, що папіруси з Оксирінха містять низку ранніх євангелій.

Річард Жанко, професор класичної філології з Мічиганського університету, заявив, що кожне з нових відкриттів саме по собі могло б стати подією планетарного значення.

Учені вважають, що аналіз багатьох тисяч заново відкритих джерел може затягнутися на десятиліття.

Земля стала
поглинати більше сонячних променів

В останні 10-15 років Земля стала поглинати більше сонячного випромінювання. Такі дані, оприлюднені метеорологами з Інституту атмосфери і клімату у швейцарському місті Цюріху.

За словами авторів дослідження, раніше спостерігалася зворотна тенденція. Зокрема, у період з 1960 по 1990 роки кількість сонячного тепла, яка досягає поверхні Землі, скоротилася на 5% через аерозольні забруднення в атмосфері. Цим частково компенсувався парниковий ефект, який веде до глобального потепління.

Однак у 90-і роки прозорість атмосфери стала рости через перехід Європи на екологічно чисті технології і скорочення промислового виробництва на території колишнього СРСР.

Тому зниження прозорості атмосфери більше не протидіє парниковому ефекту, і потепління клімату може прискоритися.

За інформацією
Кореспондент.net

 

     

 

  Пиши українською
додому
написати вебмайстру http://www.sokal.lviv.ua
Всі права застережено 2005
11:50, 7 червня 2026 року
При передруці інформації у друкованому або електронному вигляді, посилання на Сокаль і Сокальщина обов'язкове. 8-066-37-90-464